Metodología

Cómo se establece la información

Este sitio compara consolas portátiles retro. Esta página explica de dónde salen las cifras, cuándo se publica un dato, cuándo no, y cómo gana dinero el sitio.

La regla de contraste de fuentes

Las características parten de la ficha oficial del fabricante, cuando existe. Un valor se muestra sial menos otra fuente lo confirma. Cuando el fabricante no publica nada aprovechable, hacen faltatres fuentes independientes que coincidan exactamente. Si otras dos fuentes coinciden en contra del fabricante, se considera un error aparente: su valor se descarta y la diferencia queda registrada.

Los veredictos de emulación no tienen fuente del fabricante: siempre hacen falta tres fuentes independientes que lleguen al mismo veredicto.

Si las fuentes se contradicen o no bastan, el campo queda vacío y la ficha muestra «—». Un hueco significa, por tanto, «no confirmado», nunca «ausente en la consola».

Las fuentes consultadas son las fichas de los fabricantes y bases públicas de características:

• La ficha oficial del fabricante (AYN, Anbernic, AYANEO…), cuando es legible. Algunos fabricantes publican su tabla en forma de imagen: en ese caso se copia a mano, con el enlace a la página.
• RetroCatalog y RetroDex. Se basan en la misma hoja comunitaria, así que cuentan como una sola fuente.
• CompareHandhelds, que indica basarse en las páginas de los fabricantes.
• The Retro Circuit, que no documenta sus fuentes.
• Las pruebas de analistas independientes (vídeos de YouTube, artículos): cada analista cuenta como una fuente. El resumen está escrito con mis propias palabras, enlaza al vídeo en el momento exacto de la prueba y lleva la fecha de verificación. Solo se tienen en cuenta los sistemas realmente probados en la consola; una afirmación general sobre el chip no cuenta.

Tres fuentes que coinciden no equivalen a tres mediciones independientes: puede que todas copien la ficha del fabricante. Es un límite conocido del método.

Los veredictos de emulación

Cada sistema recibe uno de cuatro veredictos, siempre acompañado de un enlace a la fuente utilizada y de la fecha de verificación.

● perfecto

Todo lo que se ha probado funciona sin problemas.

◐ jugable

La mayoría de los juegos funcionan bien, con algunos ajustes que retocar.

◔ limitado

Solo unos pocos títulos funcionan correctamente; los resultados son desiguales.

○ injugable

El sistema no funciona de forma aprovechable.

Las fuentes usan escalas distintas («Great / Good / Poor», «Perfect / Great / Playable / Struggles», porcentajes de compatibilidad). Las convierto a estos cuatro niveles con una tabla fija y solo conservo un veredicto si tres fuentes llegan al mismo. Cuando discrepan, no se publica ningún veredicto.

Las pruebas escritas por terceros pueden contar como una fuente adicional, siempre que el autor diga haber probado ese sistema en ese aparato concreto. Las afirmaciones de capacidad («el chip puede con todo hasta la Switch») no se tienen en cuenta.

Las mediciones propias

Cuando el sitio mide por sí mismo una consola, la medición prevalece sobre las fuentes de terceros: una prueba hecha en la máquina pesa más que una nota copiada. Se indica como «medición propia» en la ficha, con el aparato exacto probado (por ejemplo «Thor Pro 12 GB», que comparte chip con la Thor básica). Hasta la fecha solo existe una medición: la emulación de la Switch en la AYN Thor.

La etiqueta «emula hasta»

Se calcula, nunca se introduce a mano: es el sistema más exigente que tiene un veredicto jugable operfecto confirmado. Como un veredicto ausente no es un fracaso, la etiqueta es un mínimo fiable: una consola puede rendir más de lo que muestra si las fuentes todavía no han coincidido.

Los precios

Los precios se recogen automáticamente cada día en las tiendas oficiales de algunas marcas y en tiendas europeas. El sitio se publica desde Francia; esta versión calcula los precios para España (península). Hay dos casos, y la ficha los distingue:

• Precio leído tal cual: la tienda europea muestra un precio en euros con impuestos incluidos. Se recoge sin cálculo; puede variar ligeramente según el país de entrega, porque el IVA aplicado es el del destino.
• Precio estimado, indicado con «≈»: la tienda oficial muestra un precio en dólares sin impuestos. Lo convierto al tipo de cambio de referencia del BCE del día, añado el IVA español del 21 % y, hasta 150 €, el arancel a tanto alzado de 3 € que la Unión Europea aplica a los paquetes pequeños desde el 1 de julio de 2026. Los gastos de envío no están incluidos mientras el sitio no los conozca, y la nota bajo el precio lo indica. En Canarias, Ceuta y Melilla se aplican otros impuestos.

• El mejor precio solo tiene en cuenta las ofertas en stock y registradas hace menos de 14 días. Una oferta más antigua sigue visible, atenuada, con la fecha de su último registro.
• Una configuración concreta se compara con la misma configuración (memoria, versión): la variante figura en cada oferta. Si una tienda no vende la configuración de referencia, no aparece para esa consola.
• El historial muestra, para cada día, el mejor precio en stock registrado.
• Las demás versiones del sitio muestran un precio calculado para su país: IVA francés (20 %), alemán (19 %) o portugués (23 %). La versión inglesa muestra el precio de la tienda oficial en dólares, sin impuestos.
• Los precios son orientativos. El precio que cuenta es el que muestra la tienda en el momento del pedido.

Cómo se ordenan los resultados

• El catálogo se ordena alfabéticamente por defecto. Puedes ordenarlo por potencia, por peso o por precio.
• El orden «las más potentes primero» sigue una clasificación orientativa de los chips (generación y segmento, del más reciente al más modesto) y, después, el sistema más exigente confirmado. No es un benchmark: dos consolas con el mismo chip quedan empatadas, y solo la ficha detalla lo que emulan.
• En una ficha, las ofertas se ordenan por precio total ascendente, primero las que están en stock y actualizadas, luego las agotadas y después las desactualizadas.
• La comisión que el sitio pudiera cobrar no cambia ni el orden de las ofertas, ni los veredictos, ni las características.
• Solo aparecen las tiendas de las que el sitio puede mostrar una oferta: la lista, por tanto, no abarca todo el mercado. Una tienda ausente no es una tienda descartada por motivos de calidad.

Afiliación e independencia

El sitio está pensado para financiarse con enlaces de afiliación: cuando compras tras hacer clic en un enlace de oferta, la tienda puede pagar una comisión al sitio. No cambia el precio que pagas.

• A día de hoy no hay ningún programa de afiliación activo. Los enlaces de oferta llevan directamente a la tienda y el sitio no cobra ninguna comisión. Esta página se actualizará en cuanto aparezca un enlace de afiliación.
• Cada enlace de afiliación se señalará como tal en la ficha y lleva el atributo rel="sponsored".
• Ninguna marca ni ninguna tienda paga por aparecer en el sitio, por obtener un mejor veredicto o un mejor puesto.
• El sitio ha empezado a probar consolas por sí mismo (véase «Las mediciones propias»); esas mediciones se distinguen de las fuentes de terceros en las fichas.

Límites y correcciones

• Las características y los veredictos proceden de fuentes de terceros. Pueden contener errores y cambian con las actualizaciones de los emuladores.
• Un mismo modelo puede existir en varias versiones (chip, memoria). Los datos solo se refieren a la versión descrita en la ficha.
• ¿Algún dato te parece erróneo? Escribe a través de los datos de contacto de la página de aviso legal, con una fuente si es posible.

Los datos de este sitio se generaron por última vez el 11/11/2026.

Última actualización: 11/11/2026