Accesibilidad

Un sitio que todo el mundo puede usar

portables.db está diseñado para leerse y recorrerse sin ratón, con un lector de pantalla, con el texto ampliado o con poco contraste. Esta página indica lo que ya está hecho y lo que todavía no.

Lo que ya está hecho

• Teclado: todo se puede hacer con el teclado. Un enlace «Ir al contenido» aparece al pulsar Tab por primera vez, el foco siempre es visible y las etiquetas de sistema se recorren con las flechas.
• Lector de pantalla: regiones de página (cabecera, navegación, contenido, pie), títulos jerarquizados, número de resultados anunciado con cada filtro, tablas con encabezados.
• Descripciones: cada consola tiene un texto de presentación y cada ilustración tiene una descripción. Los veredictos se escriben con todas las letras, con un símbolo: el color nunca transmite la información por sí solo.
• Baja visión: los textos siguen el tamaño de letra elegido en tu navegador y la página se amplía hasta el 200 % sin perder contenido. Los textos corrientes tienen un contraste de al menos 4,5 a 1, y los contornos de los botones de al menos 3 a 1.
• Preferencias del sistema: el sitio respeta «reducir el movimiento», «aumentar el contraste» y el modo de colores forzados de Windows.
• Idiomas: cada página declara su idioma, y tanto el selector de idioma como el aviso de sugerencia están rotulados en el idioma que proponen.

Lo que queda por mejorar

• Las ilustraciones son esquemas genéricos dibujados a partir de las características, no fotos: su descripción lo indica. Las fotos llegarán con sus créditos.
• El sitio todavía no ha pasado una auditoría de accesibilidad realizada por terceros. Por eso no se declara conforme a ninguna norma (WCAG o la RGAA francesa): son esfuerzos de buena fe, comprobados con herramientas automáticas y con el teclado.
• Las versiones en inglés, español, alemán y portugués son traducciones que no han sido revisadas por hablantes nativos.

Avisar de un problema

Si una página te da problemas, dilo a través de los datos de contacto del aviso legal, indicando la página y tu herramienta (lector de pantalla, navegador). Se corregirá lo antes posible.

Última actualización: 31/10/2026